При этом он с сожалением констатирует, что из-за срока давности лишить Ивана Лобанова степени уже невозможно. Хотя в комментариях предполагают, что ее можно оспорить потому, что ректор до сих пор пользуется этим документом.Кстати, электронный доступ к диссертации Ивана Лобанов в российской государственной библиотеке оказался закрыт по просьбе автора. Однако журналист нашел огрехи уже в современной биографии московского ректора. Так, он проанализировал статью «Formation of an education digitalization strategy in present-day conditions» («Формирование стратегии цифровизации образования в современных условиях»), опубликованной в августе 2020 года в международном научном журнале «Propósitos y Representaciones», специализирующемся на психологии образования. Он выходит в Перу, на испанском и английском языках. Журналист выяснил, что в зарубежная публикация под авторством, в том числе, Ивана Лобанова представляет собою перевод на английский язык статьи «Цифровизация системы образования», опубликованной по-русски в российском журнале «Вестник УГНТУ. Наука, образование, экономика. Серия: Экономика» на полтора года до раньше, в начале 2019 года. При этом состав авторов русскоязычной статьи разительно отличается от коллектива авторов статьи для перуанского журнала.
- Совершенно очевидно, что мы имеем тут дело с образцом классического переводного плагиата: это очень распространенная практика - взять произвольный текст, опубликованный по-русски, перевести его, продать «авторство» желающим и организовать публикацию в каком-нибудь далеком зарубежном издании, где первоначальные авторы его не найдут, - считает Сергей Пархоменко.При этом публикацию можно использовать для упоминания в списках «научных публикаций в солидных международных изданиях», которые увеличат формальный рейтинг цитируемости «автора», позволяя ему претендовать на доплаты и премии, обеспечивая участие в конкурсах на получение грантов и помогая в продвижении по службе. Сам же Пархоменко поздравляет студентов, аспирантов, преподавателей и профессоров «Плешки» «с приобретением нового замечательного ректора». Впрочем, история с Иваном Лобановым не нова для современного образования. Так, в Саратове в апреле прошлого года было возбуждено уголовное дело по факту служебного подлога, совершенного неустановленными лицами СГТУ. Эти таинственные лица в период с 7 ноября по 6 декабря 2018 года внесли недостоверные (по версии следствия) сведения в аттестационное дело врио ректора политеха Олега Афонина, желая помочь ему получить звание доцента.
Справка «БВ». Два года назад «Диссернет» выпустил доклад о худших ректорах России, в чьих диссертациях есть некорректные заимствования и плагиат. По данным Znak, тогда список возглавил член Высшей аттестационной комиссии (ВАК), руководитель Санкт-Петербургского государственного экономического университета Игорь Максимцев. На втором месте располагался глава Тамбовского государственного университета имени Р. Г. Державина Владимир Стромов, на третьем — ректор Орловского госуниверситета имени И. С. Тургенева Ольга Пилипенко, на четвертом — руководитель Санкт-Петербургского университета аэрокосмического приборостроения Юлия Антохина. Пятерку лидеров антирейтинга замыкает Наталья Починок — ректор Российского государственного социального университета, экс-кандидат в депутаты Московской городской думы. Кстати, до сих пор «Плешка» в таких рейтингах замечена не была.